50+ Punjabi Riddles: To Test Your Knowledge | ਪੰਜਾਬੀ ਬੁਜਰਤਾਂ

ਕੋਣਾ ਕੋਣਾ ਫਿਰੇ, ਵਿਚ ਵਿੱਚ ਡੇਰਾ ਡਾਲੇ।

Kona kona fire, vich vich dera daale.

ਛੋਟੇ ਪੰਖਾਂ ਨਾਲ ਉੜਦਾ ਹਾਂ, ਸਵੇਰ ਨੂੰ ਮੈਂ ਚਹ ਚਹਾਉਂਦਾ ਹਾਂ।

Chhote se pankhon se urda haan, subah nu main chah chahunda haan?

ਪੰਜ ਪੰਖਾਂ ਵਾਲਾ, ਦੱਸ ਰਿਹਾ ਹਾਂ ਦੱਹਣ-ਬਾਅਣ ਹਾਥ ਵਾਲਾ। ਕੀ ਹੈ?

Paanch pankhon wala, daayin baayin haath dikhaye. Ki hai?

ਜੋ ਬਣਦਾ ਹੈ, ਪਰ ਕਦੇ ਵਿਕਾਉਣਾ ਨਹੀਂ ਜਾਂਦਾ, ਉਹ ਕੀ ਹੈ?

Jo ban'da hai, par kabhi vikauna nahi jaanda, uh ki hai?

ਜਿਸਦੀ ਡਾਰ ਹੈ ਪਤਲੀ, ਕਦੇ ਆਉਂਦੀ ਹੈ ਤਾਂ ਕਦੇ ਟੂਟ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਕੀ ਹੈ?

Jisdi dhaar hai patli, kabhi aave taan kabhi toot jaave. Ki hai?

ਖੰਭ ਨਹੀਂ ਪਰ ਉੱਡਦਾ ਹੈ, ਨਾ ਹੱਡੀਆਂ ਨਾ ਮਾਸ, ਬੰਦੇ ਚੁੱਕ ਕੇ ਉੱਡ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਹੋਵੇ ਨਾ ਕਦੇ ਉਦਾਸ?

Khanb naheen par uddda hai, na hadiyan na maas, bande chuk ke udd jaanda hai, hove na kade udas?

ਉਸਦਾ ਸ਼ਰੀਰ ਹਰਾ ਹੈ, ਲਾਲ ਮਕਾਨ 'ਚ, ਕਾਲਾ ਭੂਤ ਬਸਾਇਆ ਹੋਇਆ ਹੈ।

Usda shareer hara hai, lal makaan vich, kala bhoot basaya hoya hai

ਦੋ ਅੱਖਰਾਂ ਦਾ ਉਸਦਾ ਨਾਮ, ਹਿਮਾਲਯ ਤੋਂ ਵਹ ਨਿਕਲਦੀ ਹੈ, ਸਭ ਦੇ ਪਾਪ ਹੈ।

Do akharran da usda naam, Himalaya toh vah nikaldi haan, sabh de paap dhondi haan

ਇਕ ਮਹਲ 'ਚ ਚਾਲੀਸ ਚੋਰ। ਮੂੰਹ ਕਾਲਾ, ਪੂੰਛ ਚਿੱਟੀ।

Ik mahal 'ch chalis chor. Muh kala, pooch chitti.

ਸੱਤ ਰੰਗਾਂ ਦੀ ਇੱਕ ਚਟਾਈ, ਬਾਰਿਸ਼ ਵਿੱਚ ਦਿੱਤੀ ਦਿਖਾਈ ।

Saat rang ki ik chatai, baarish vich ditti dikhlayi."

ਛੋਟਾ ਹਾਂ ਪਰ ਵੱਡਾ ਕਹਿਲਾਂਦਾ, ਰੋਜ਼ ਦਹੀ ਦੀ ਨਦੀ 'ਚ ਨਹਾਂਦਾ ਹਾਂ।

Chhota haan par vadda kahlanda, roz dahi di nadi 'ch nahanda haan.

ਚਾਰ ਡਰਾਈਵਰ ਇੱਕ ਸਵਾਰੀ, ਉਸਦੇ ਪਿੱਛੇ ਲੋਕ ਭਾਰੀ।

Char driver ik sawari, usde piche lok bhari.

ਵਿਚਲਾਂ ਦੇਖਿਆ ਨਹੀਂ ਜਾਂਦਾ, ਪਰ ਪਹਿਰਿਆ ਹੈ, ਇਹ ਔਰਤ ਦਾ ਗਹਿਣਾ ਹੈ।

Vichlan dekhiya nahi jaanda, par pehriya hai, ih aurat da gehna hai."

ਓਹ ਕਿਹੜੀ ਚੀਜ ਹੈ ਜੋ ਆਖਾਂ ਦੇ ਸਾਮਣੇ ਆ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਤੇ ਆਖਾਂ ਬੰਦ ਹੋ ਜਾਂਦੀ ਹੈ?

Oh Kihdi cheez haan jo akhaan de saamne aa jaandi hai te akhaan band ho jaandi hai.

ਕੋਈ ਐਸਾ ਗੀਤ ਦਸ਼ੋ, ਜੋ ਸਾਰੀ ਦੁਨੀਆ ਗਾਉਂਦੀ ਹੈ।

Koi aisa geet daso, jo saari duniya gaundi hai